2002年に購入した英辞郎からもう3年も経ったのね・・・という事で第二版購入。 100万語から130万語に増えたというのは、そもそも桁が多すぎてありがたみが感じないんだけど、 アップデートでVersion52からVersion81になっているのは時代を感じますね。 最新…

MSNビデオ（日本） http://jp.video.msn.com/ MSNビデオ（US） http://video.msn.com/video/ マイクロソフトの無料ストリーミングビデオですが、ADSLでもかなり快適に見れて結構いいですね。(^^ こー、ネット見ながら漫然と聞き流したい時には最適ですな。 U…

Seasarのひがさんが日本語と英語の両方でブログを書き始めている。 やはり、世界に出すと本気で考えた場合、自分で説明／表現していく力が必要である というのは事実だと思う。 ひがやすを blog http://d.hatena.ne.jp/higayasuo/ この間、かなり英語の勉強…

Today, I had to cancel English classes tomorrow in our company because of a certain reason. I managed all English classes, so I had to wrote an e-mail about cancel of the classes for the teacher as soon as possible. Oh My God, I got a lot …

最近、手頃な英語学習の為に英語CD捜索中。 書籍を買ってもなかなか読む時間がねぇ〜・・・という事が多いので、 読みながら寝る事は多いけど、聞いてるのならもう少し寝ないで聞けるかな、 と下のCD集を購入。三冊分が含まれていて、5枚入りで3000円は安い…

ちょっと英単語を思い出すのにはいいかも。 手軽で無料だし、得点とかグラフになるのがいいよね〜。 ただ、三択なので、本当に自分がその単語を理解して、会話／文章で使えるか となるとまた別の難しさがありますね。 単語力（タンゴリキ） http://www.tango…

先月後半に半死人になっていたら、 S2i18nで中心となって活動されているid:shot6さんに飲み会に誘われていた 事に今日気づく・・・すみませーん。(T_T 書き込みして、ふと、連絡どう取ればいいんだろうと思ってしまった。(^^; メアドを伝える為にblogにコメ…

うーん、今年初めて英語の勉強をしたけど、ボキャブラリークイズで駄目駄目、忘れてんの。(++; 今、ボキャブラリーの勉強方法は、NewsWeekの面白そうな記事をピックアップして、 その中でもちょっと難しくて使えそうな大事な単語をリストにして、 次の時にそ…

S2の翻訳グループであるS2i18nに正式に参加させて頂く事になりました。 下訳で作成したSpringとの比較文章の英文も本格的に使って頂ける気配？なので、 そもそもAOPに関連した訳ってどうしてるんだ？も含めてもうちょっとこなれた英文にしたいですね。 また…

Seasar2の翻訳グループであるS2i18nに協力しようと思って、 本文修正対応をほったらかしていたら非常に話が前に進んでいたので、 ローカルで書いていた訳を本文修正対応にしてページを作ってみました。 さて、色々と手を広げるのは良いのですが、きちんと自…

久しぶりに翻訳作業。英→日じゃなくて、日→英とかやったので、ドキドキ。 基本的にWritingよりSpeakingの人なので、書くのは苦手だったりします。 最近、忙しくて会っていない英語の先生には、「そんなに話せるのに書くのは酷いね」 と言われるし・・・最近…

前から欲しいな〜、と思っていた電子辞書をオークションで遂に購入しました。 色々迷ったのですが、欲しい機種の中で一番価格がお手頃だったCASIOのV9000を購入。 他の電子辞書は、Oxfordが多いのですが、これはLongman系。どちらかというと、 Lomgmanの方が…

金谷健一という方の記事で「金谷健一のここが変だよ日本人の英語」という記事を読んだのですが、なかなか面白いです。 タイトルから面白おかしく書いた記事に見えますが、 内容は「日本人の英語をネイティブから見て自然に伝わるように」ライティングの考え…

会社で受けている英会話のせんせに、Writingを見てもらっています。 見てもらっているのが、毎日のレポートのまとめなんですが・・・ 家帰ってから英語書いてると頭が朦朧と。(T_T そして、Writing苦手。だからこそ頑張りなさい、私。はい。 「You are a goo…

English Zoneは、発刊ペースが手頃で毎号買ってます。 英語も読み易いし、CD付いて1200円は安いと思うし。 English Zone http://www.englishzone.jp/ 個人的には、もう少し特集記事を毎号面白くして欲しいが、 それで価格が1500円以上になるんだったら今のま…